คู่หูพยัคฆ์ร้ายเปี่ยมพลังกลับมาตามคำเรียกร้อง อดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอ เจเจและลูกเลี้ยงวัย 14 ปีผู้อยู่ในความดูแลของเขา โซฟีกลับมาร่วมมือกันกอบกู้โลก เมื่อทัวร์วงประสานเสียงของโรงเรียนมัธยมปลาย ณ อิตาลีต้องถูกขัดขวางโดยแผนการร้ายนิวเคลียร์ที่มีนครวาติกันเป็นเป้าหมาย